克城消息

让中华文化的种子，在美好的心灵生根发芽
----伊斯特伍德小学幼儿园中国新年庆祝活动

我是一名普通的孔子学院教师，任职于克利夫兰州立大学孔子学院下设欧柏林学区。欧柏林学区只有高中和初中开设了中文课，另外两所小学并未开设中文课。我的孩子借读于其中一所----伊斯特伍德小学的幼儿园，于是就有了我“千方百计，想方设法”去播种中文种子的故事了。
   孩子们都是好奇宝宝，他们的问题有千千万万。比如，他们问我孩子，你家的房子是什么样的？跟欧柏林的房子一样么？China有很多车吗？为什么中文字像画画呢？你在家吃chinese food(中餐)吗？我非常渴望能有个机会当面为他们解答，让他们多了解China。
   恰逢中国春节，我以一名家长的身份，主动请缨，征得了老师的同意，装饰了一扇年味十足的门，贴上大红春联，聚宝盆，还写了一首《元日》，给孩子们一个直观的印象-----中国新年来啦！

    狗年春节为什么是狗年春节，而不是“猫年春节”,“龙年春节”呢?我告诉好奇宝宝们，很久很久以前，有一个叫做“年”的monster(怪物)它每年都出来吃人，后来大家为了吓跑年，就贴红色的春联，放鞭炮，穿红色的衣服。年看见到处都是红色，到处都是鞭炮的响声，就逃跑了。后来大家不再害怕年来为害人间，可是这些习俗却保留了下来。孩子们恍然大悟，哇！原来门上的春联是为了吓跑年啊！COOL(酷)！
    接下来，我又放映了十二生肖的故事，孩子们知道了十二个zodiac signs(生肖)，这里面并没有“猫年”。我发给孩子们印有十二生肖和对应年份的纸，他们纷纷说“I am a dragon(我属龙)！”“I’m a snake(我属蛇)！”“I’m a rabbit! (我属兔)！并且非常骄傲的要带着这张纸回家，迫不及待的想告诉他们的家人都是属什么的。
    得来不易的机会，我要好好珍惜。紧接着我给孩子们展示了中国剪纸和京剧脸谱。当我拿出剪纸时，孩子们直呼amazing(真神奇)！在他们的面前好像开启了一扇崭新的大门，门里面的世界深深的吸引着他们，如此有魔力，如此不同。
    更大的惊喜还等在后面。我自费为孩子们在中餐馆定了蛋卷，炒饭和馄炖汤，每位小朋友煞有介事的拿着筷子品尝Chinese food(中餐)。孩子们用不好筷子，可是坚决不用手抓，他们说，吃中餐就要用筷子，这才是中餐的正确打开方式！
    在紫色房间，我与孩子们度过了一个愉快的下午。孩子们一张张的笑脸，清澈的眼神，都是对我莫大的回报。在他们漫长的人生中，这一个下午可能根本不值得一提，可我却仿佛听见了种子破土而出的声音，那是一颗颗中华文化的种子，正在美好的心灵生根发芽。