首頁

關於華報

主編的話

華報電子版面閲讀下載

刋登廣吿

發行訂閲

招聘職位

聯係我們

 
 

 

克城消息

   

警察局年度慶功 市長給華人頒奬

    〔本報訊〕12月16日晩,在克利夫蘭Fatima Family Center,第三警察分局舉辦了隆重的年度慶功大會,當晩有一百多位警察被表彰受奬,同時克利夫蘭市長給唐人街的華人頒發了杰出服務社會奬;榮獲此奬的是美華協會主席John Wu (leadership Award) ,伊利華報社長浦瑛(Business Member Award ), 還有唐人街上的Dave’s Markets 老闆Burt Saltzman(Humanitarian Award Recipient)。
     現任美華協會主席John Wu是歷年來最年輕的主席,做事認眞負責,他本人也十分投入華人社區各項活動,尤其是今年四川賑災,美華協會與紅十字等社團做了大量工作。《伊利華報》是當地一份有影響的免費報紙,爲華人了提供互相交流的平台。因爲克利夫蘭唐人街屬第三警察分局管轄,所以警察局在表彰警察的同時,對關心和服務唐人街的John Wu和浦瑛也予以表彰鼓勵。
     克城唐人街從去年到今年,治安狀况有所改善,這和唐人街的雜貨店請警察看門及警察無定時的巡邏有着密切關係,保障了唐人街里顧客的安全,合豐老闆之一的何明先生説,請警察,這錢一定要花,保護華人的安全至關重要。
      第三警察分局年度慶功大會邀請了警察和他們的家人參加,市長對警察及家人致以節日問候,警察局長Michael Mcgrath 充分肯定了這一年來警察破了無數案件及維護社區治安所作的貢獻。當晩黃唯大律師也前來祝賀華人受奬,還有華人Kitty Lee, 袁琴,陳就生和熊珊等人參加晩會,大家希望唐人街有華人警察,這樣就更利于華人。
     晩會結束後,市長和警察局長等向華人問候,並與參會者拍照留念,大家互相祝福節日快樂!

 
John Wu獲奬
會場一角
黃唯律師也來參加會
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 
 
 

 

 

返回主页