克利夫兰及周边地区消息

 

沃斯騰疫苗注射中心採訪記

 

 
4月25日,本報記者在克利夫蘭大學Wolstein Center 採訪了
Ohio National Guard/JTF Magnus Public Affairs Officer Mass Vaccination Clinic.
   Community Vaccination Clinic - Cleveland Captain Matt Eck先生,他表示希望更多的人瞭解打預防針的重要,他也表示如果我們有集體人員想一起打,他會幫助聯繫提供服務。
   本報記者親眼目睹在這么大的Wolstein Center,次序排列整齊,服務人員態度非常好,還提供American Sign Language ,Spanish ,French ,Arabic ,Russian 和中文翻譯,華人麥冬梅女士從開始就在幫忙大家,她會國語和廣東話,由於有樓梯,方便老人可以直通進出口,還特意設立打針區域,這次打預防針政府提供了優質的服務,包括在外有警察協助停車。
4月27日開始第一針CCVC Pfizer 又開始了。
· 每天早上從8:00-8:00 也隨時歡迎沒有打過預防針的人來打針,但希望能預約。
第一針是April 27 - May 3
§ 2nd dose Pfizer · May 18 – May 24
歡迎所有人來打針。


   2020年疫情給每一個家庭和個人都到了來嚴重影響,最近頂級醫院Mayo Clinic和Cleveland Clinic再次聯手,倡導一項全美運動:“接種疫苗,拯救生命”。這項活動共有60家知名醫院和醫療機構聯名發起,來鼓勵成年人接種COVID-19疫苗。
   COVID-19肆虐全球一年有餘。毫無疑問,這是一場人類和病毒的戰爭,是疫苗和病毒變異的賽跑。
   很幸運,人類以創紀録的速度硏發出了新冠疫苗,主要歸因于政府的大量投資以及多年來一直在進行的技術進步。疫苗背後的技術實際上已經存在了十多年, 是疫情迫使科學家馬上將其應用到疫苗中。藥物公司獲得了聯邦政府的支持,因此他們能夠在進行臨床試驗的同時開始生産疫苗,節約了很多時間。聯邦政府的支持加快了這一進程,但並沒有跳過了任何步驟,也沒有在安全性方面走捷徑。
   目前爲止,全球已經有近十億人接種疫苗,更有海量數據證明:
   COVID-19疫苗是安全的!不僅是有效的而且是高效的!新冠疫苗還是必要的!
   自4月19日起,所有美國成年人都可以接種COVID-19疫苗。美國每天大約接種300萬劑疫苗。到目前爲止,在美國,超過52%的成年人至少接受部分疫苗,超過35%的人已經完成全部疫苗接種。然而,我們需要至少75%的人接種疫苗才可以達到群體免疫,才有可能結束疫情。
   疫情短暫的遏制後,美國新冠住院率再次抬頭。這一次,病毒瞄準了更爲年輕的和沒打疫苗的人群。打沒打疫苗的區別,已經明顯看到了。近期住院患者,大部分是沒打疫苗的人。


   全世界的新冠死亡人數還在飆升,遠遠超過接種疫苗的速度。太多的人在等疫苗。人們,尤其是沒打疫苗的人,會一次次被病毒追殺。
   遺憾的是,仍然有近一半的美國人沒有接種疫苗,有的還在困惑、猶豫或懷疑,大約20%的則表示無論怎樣都不會打。
   要知道,疫情遠未結束。近日印度的滔天疫情駭人聽聞,就像不遠處的烏雲壓境。
   目前的幾種新冠疫苗對幾種主要的變異病毒依然有一定效果。所以,COVID-19疫苗是戰勝病毒的最重要的武器!


   Cleveland Clinic首席執行官兼總裁Dr. Tom Mihaljevic説:“ COVID-19疫苗安全高效,爲我們打敗這種疾病提供了最大的希望(The COVID-19 vaccine is safe and highly effective and offers our best hope for beating the disease)."
   Mayo Clinic的總裁兼首席執行官Dr. Gianrico Farrugia説:“該疫苗是我們終結這場大流行的最有力的武器,我敦促每個符合條件的人都儘早打疫苗來拯救生命 (The vaccine is our strongest asset to end the pandemic, and I urge everyone who is eligible to get whichever vaccine you're first offered to save lives."
   休斯頓一家醫院一直鼓勵員工接種疫苗,3月還給每位接種疫苗的員工500美元奬勵。現在,仁至義盡,耐心耗盡後,要求所有員工6月7號之前必須打疫苗。