克利夫兰及周边地区消息

 

浦瑛開講:文化有差異 承傳無國界

 

 Record Breaking One World Day in Cleveland Cultural Gardens
Cleveland,
OH –The 77th annual One World Day broke records for attendance and participation.
   Cleveland Police estimated that over 50,000 people attended at some point during the day.
   The Parade of Flags was also a record breaker. Over 1500 marchers from 53 heritages marched in colorful costumes carrying flags. Video and a list of the 53 groups at https://youtu.be/jYNEwgC3S8s
   The Parade Grand Marshal was Cuyahoga County Executive Chris Ronayne who led the Parade with Cleveland Cultural Gardens Federation President Dr. Wael Khoury. In a sign of unity, the MCs for the Parade were from the 4 major TV stations in Cleveland: Danielle Wiggins from WKYC. Kelly Dobeck from WOIO. Nadeen Abusada from WEWS and Tino Bovenzi from Fox 8 TV. Media coverage was local, regional, national and even international with Middle East News, TV Asia and more on site.
   Efforts were made to attract visitors to some of the new gardens (French, Uzbek, Colombian Ethiopian, Egyptian, etc.) toward the south end of MLK with the placement of the popular Children’s Village located there. Adults relaxed at 3 beer gardens spread out in the German, Irish and Serbian gardens. Many gardens had their own food, beverages and desserts available and there were lots of food trucks. Ethnic shopping was available in three market places.
Kids of all ages visited the 40 gardens that participated in the Passport program and learned about the country or completed a task before getting their passports stamped and turning them in for prizes.
   The Consul General of Pakistan from Chicago raised the flag for the first time in their garden. Almost 200 women in saris gathered in the India Garden. The Native American Garden made their first appearance. Other first-time communities included Iran, Kazakhstan, Palestine, Dominican Republic, Morocco, Bangladesh and more.
   The Naturalization Ceremony where 25 new citizens (from about 20 countries) were sworn in brought many to tears. New citizens were so proud and happy and shared their joy with family members.
Thousands watched ethnic and cultural performances on the main stage at the Centennial Peace Plaza but also in most of the Gardens.
Find out more about the 77th One World Day at https://clevelandoneworldday.org/2023/
  Platinum Sponsors include Cuyahoga Arts & Culture, City of Cleveland, Cuyahoga County, Cleveland City Council and Key Bank.
Contact us for photos and post-event interviews.
   One World Day Producer
Johnny Wu johnny@mdifilm.com
216-539-4634
   Cleveland Cultural Gardens Federation Executive Director Lori Ashyk
   l.ashyk@clevelandculturalgardens.org. 216-220-3075.
OWD Branding and Marketing Chair
Dan Han


   2023年8月27日,俄亥俄州克利夫蘭第 77 屆一年一度的“同一個世界日”打破了出席率和參與度的記録。據克利夫蘭警方估計,當天超過 50,000 人參加。來自各個族裔的遊行隊伍也打破了紀録,53 個各裔族代表,超過1500 多名遊行者,他們穿着色彩繽紛的各族民族服裝,舉着自己國家旗幟遊行,中國的五星紅旗引人注目,在藍天下飄颺。當日代表克利夫蘭中華公園出席的腰鼓隊和明日之星學校的舞蹈隊整齊壯觀。
   記得2016年8月28日,那天也是陽光明媚,克利夫蘭中國文化公園主席愛國華僑嚴雲泰先生將主席位置傳承給克利夫蘭凱笙集團董事長Eddie Ni先生。


   凱笙集團董事長Eddie Ni(倪舉凌)先生接任美國克利夫蘭中國文化公園主席,成爲繼美國商務部地區出口委員會委員、克利夫蘭州立大學孔子學院主席、知名美籍愛國僑領Anthony Yen之後該公園的第二任主席。
   克利夫蘭文化花園是在美聯邦政府的領導下,秉持“Peace through mutual understanding(相互理解,共創和平)”的原則,以促進各國友誼爲出發點而構建的國際花園。
   克里夫蘭是美國各個族裔最多的城市,感謝世界第一富人洛克菲勒捐贈的這個花園,我想洛克菲勒做夢都沒有想到,他捐贈的公園現在讓世界各國展示文化,世界上最富有的財富莫過于文化了,讓各族裔有他們國家的地標,讓時代人記得名揚天下。
   我時常在想一個問題,克里夫蘭有世界頂級的醫院,克利夫蘭有最好的交響樂團,克利夫蘭有世界級別的藝術博物館,世界唯一多個劇院聯體,還有克利夫蘭是搖滾樂故鄉。克利夫蘭也被譽爲“森林城市”,是克利夫蘭城市公園保護系統的核心。
   克利夫蘭市的運行是以市長和議會的政府形式運作,市長擔任首席執行官。從 1924 年到 1931 年,該市在威廉·R·霍普金斯 (William R. Hopkins) 和丹尼爾·E·摩根 (Daniel E. Morgan) 的領導下短暫嘗試了市議會經理政府,然後又恢復了市長和議會制度。從 2022 年起,市長一職由賈斯汀·比伯 (Justin Bibb) 擔任。
   克利夫蘭市政府的立法部門是:克利夫蘭市議會。議員從 17 個選區選舉産生,任期四年。克利夫蘭爲美國俄亥俄州北區地方法院提供支持。法院設在 Carl B. Stokes US Court 和歷史悠久的 Howard M. Metzenbaum US Court。
   曾經克利夫蘭是全球首富的城市,克利夫蘭是俄亥俄州民主黨的主要據點。雖然選舉是兩黨參與的,但民主黨仍然在各級政府中佔主導地位。在此之前,從內戰時期到 20 世紀 40 年代,克利夫蘭一直由共和黨統治。
   20 世紀 40 年代,克利夫蘭前市長雷·米勒 (Ray T. Miller) 領導的凱霍加縣民主黨贏得了該市歐洲人和非裔美國人的支持。社區除了有組織的工人的旣定支持,此後一直由民主黨主導。在政治上,克利夫蘭及其一些鄰近郊區組成了俄亥俄州的第 11 個國會選區。該選區的代表爲肖特爾·布朗 ,他是美國衆議院俄亥俄州的五名民主黨議員之一。


   克利夫蘭歷史上曾三次主辦共和黨全國代表大會,分別是1924年、1936年和2016年。此外,該市還主辦過激進共和黨全國代表大會。另外克利夫蘭城市俱樂部成立于 1912 年,爲全國和地方辯論和討論提供了平台。該論壇被稱爲克利夫蘭言論自由堡壘,是美國歷史最悠久、持續運營的獨立言論自由和辯論論壇之一。
   克利夫蘭建于 1796 年 7 月 22 日,由康涅狄格州土地公司的測量員將康涅狄格州西部保護區劃分爲鄉鎮和首府而成立。他們以他們的領導人、獨立戰爭老兵摩西·克利夫蘭將軍的名字將新定居點命名爲“克利夫蘭”,以公共廣場爲中心的現代市中心區的新英格蘭風格。
   早在1832年俄亥俄和伊利運河建成後,它迅速發展。這條伊利運河是俄亥俄河與五大湖之間的重要紐帶,通過伊利運河和哈德遜河,然後通過聖勞倫斯海道,將克利夫蘭與大西洋連接起來,伊利華報也是因爲伊利湖而起名“伊利華報”,是巧合還是冥冥之中就有使命,讓時間作證。
   根據百度資料:2020 年人口普查,該市的種族構成爲 47.5% 非洲裔美國人、32.1% 非西班牙裔白人、2.8% 亞太島民、0.2% 美洲原住民,西班牙裔或拉丁裔佔其人口的13.1%。 19世紀和20世紀初,克利夫蘭接收了大量來自愛爾蘭、意大利、奧匈帝國、德意志帝國、俄羅斯帝國、奧斯曼帝國的移民,他們大多被稻田所吸引,還有製造業工作崗位。因此,克利夫蘭和凱霍加縣現在有愛爾蘭人(特別是西公園)、意大利人(特別是小意大利)、德國人和中東歐人,如捷剋人、匈牙利人、立陶宛人、波蘭人和羅馬尼亞人。它擁有豐富的多民族社區。俄羅斯人、魯森人、斯洛伐剋人、烏克蘭人以及斯洛文尼亞人、克羅地亞人和塞爾維亞人等前南斯拉夫群體。克利夫蘭市的匈牙利人曾經非常多,該市是布達佩斯以外世界上匈牙利人最集中的城市。
   2020 年的一項分析發現,克利夫蘭是俄亥俄州種族和種族最多元化的城市。克利夫蘭全年舉辦許多民族節日,其中克利夫蘭亞洲節日,二天人數也達到5萬人。克利夫蘭蒂亞加拉賈音樂節每年春天在克利夫蘭州立大學舉行,是印度以外世界上最大的印度古典音樂和舞蹈節。
   克利夫蘭還有一個歷史悠久的猶太社區,1910 年至 1970 年間,由於第一次和第二次大遷徙,克利夫蘭的黑人人口大幅增長,主要集中在該市的東區。
   克利夫蘭自 1946 年以來,每年都會在洛克菲勒公園舉辦慶祝“同一個世界日”。 回顧2018年8月29日,俄亥俄州克利夫蘭市舉辦慶祝第75屆"同一世界日"遊行活動。共有來自中國、巴西、越南等40多個國家的代表不同文化背景遊行隊伍參與,吸引了超過萬人居民觀看。


   舉辦這項活動目的是爲融和當地衆多來自不同國家、不同種族的人民間的友好往來、交流、和諧共居,該會秉承“互相理解、和平共處”的宗旨。“同一世界日"遊行活動也是各國族裔人的夢想成眞的日子,來自各國國家的人宣誓入籍是神聖莊嚴的一幕,讓許多人激動不已,這個遊行已成爲當地重要的節日活動之一。
   中國代表中華文化的組委會成員、全球友誼基金會主席倪舉凌,克利夫蘭當代中國文化協會理事長湯年發博士等表示,當地華裔居民有兩萬多人,爲融合主流,彰顯中華文化博大精深和悠久歷史,我們也在大公園內建成了"中華文化園",並年年參加活動。旣融入群體,又展示中華文化,也能瞭解其他國家的不同文化,活動更成爲廣交朋友的社交平台。
   每年的"同一世界日"遊行活動對於克利夫蘭市都非常重要,因爲美國是一個多民族、多元文化的移民國家,常態化的民間文化交流也爲美國的融和發展産生深遠影響。